Dans un nouveau reportage publié par le Los Angeles Times, les créateurs et scénaristes de la série Netflix Selena: The Series dénoncent la plate-forme pour mauvais traitements personnels, car et leur équipe n'est pas «traitée de la même manière» que les autres projets sur le service de streaming.
Selena: la série suit la vie de feu la chanteuse pop mexicaine-américaine Selena Quintanilla-Pérez, la reine de la musique Tejano. La famille de Selena a participé à la production de la série très attendue.
La série Netflix soi-disant à gros budget a été qualifiée d'original latino-américain et a reçu un budget beaucoup plus petit que la plupart de leurs autres séries facturées de la même manière, avec un épisode moyen inférieur à 2 millions de dollars. Cela a eu pour conséquence que les scénaristes et le personnel ont reçu un salaire inférieur à celui auquel on pourrait normalement s'attendre pour une telle série.
Certains membres du personnel ont déclaré au point de vente qu'ils travaillaient de 30 % à 50 % de moins par semaine sur la série, initialement tournée au Mexique. Ils ont été mieux payés pour la série lorsqu'elle a été tournée aux États-Unis.
"La série a en quelque sorte vécu ce que Selena a vécu", a déclaré Henry Robles, le co-producteur exécutif de la série, établissant un parallèle poignant mais ironique.
« Dès le début, elle voulait chanter en anglais. Mais les gens ne savaient pas quoi faire d'elle », a-t-il poursuivi. «L'industrie de la musique ne savait pas comment la catégoriser ou ils s'attendaient à certaines choses d'elle parce qu'elle était mexicaine américaine. Et c'est similaire à ce spectacle."
En 2019, Gladys Rodriguez était une consultante qui a travaillé sur Selena: la série. Même si le travail semblait être un rêve devenu réalité, c'était un véritable cauchemar pour elle. La co-productrice exécutive créditée a même déclaré qu'elle avait "un peu de SSPT" en travaillant sur la série.
"J'aurais dû voir ces drapeaux rouges au début", a déclaré Rodriguez. « J'ai l'impression que notre travail a été déprécié dès le départ. On ne nous a jamais donné une chance équitable. La représentation est ce que nous voulons, mais cela va au-delà - nous voulons être traités sur un pied d'égalité. »
Après avoir entendu la nouvelle des mauvais traitements infligés par le personnel, les fans n'ont pas tardé à appeler Netflix sur les réseaux sociaux pour avoir mal géré la série et manqué de respect à l'héritage du défunt chanteur en réalisant une émission terne basée sur la vie de Selena:
La première partie de l'émission a suscité des réactions mitigées de la part des fans dévoués du chanteur de Tejano, certains soulignant l'incapacité de l'émission à raconter pleinement l'histoire de Selena. D'autres fans ont critiqué l'apparence de Christian Serratos par rapport à celle de Selena, la synchronisation labiale mal exécutée et les choix de garde-robe.
La deuxième partie de la série Netflix a été créée sur la plateforme en mai, malgré les critiques des fans.
Pour l'instant, Netflix n'a pas publié de déclaration officielle concernant les affirmations des créateurs de Selena: la série.
