L'épisode 7 de la troisième saison de Too Hot to Handle commence là où l'épisode 6 s'est arrêté: avec Brianna demandant à Nathan de sortir avec elle. La déception d'Olga et Obi de ne pas avoir été choisis est évidente, bien que les sentiments de Holly soient sans égal. Après s'être ouverte à la possibilité d'aimer Nathan, elle sent qu'elle a suffisamment mérité sa loyauté pour qu'il dise "non" à un rendez-vous avec une autre femme.
De l'autre côté des choses, Izzy est ravie d'avoir un rendez-vous à la plage avec Jackson. Mais vont-ils permettre à leur chimie sexuelle de coûter au groupe 6 000 $ de plus ?
Spoiler Alert: Le reste de cet article contient des spoilers de l'épisode 7: 'Yoni Live Once'
Izzy et Jackson, Nathan et Brianna Pack sur le flirt à leurs dates d'escapade
Down à la plage, Izzy et Jackson partagent quelques rires autour d'un verre de champagne. Curieux de savoir pourquoi elle a été choisie plutôt qu'Olga, Jackson dit à Izzy qu'il voit en elle un côté plus doux qu'il trouve plus attirant. Mais avant qu'il ne soit considéré comme un gars sympa, mettant l'accent sur la personnalité plutôt que sur l'apparence, Jackson demande à Izzy - qu'il trouve extrêmement sexy - si elle aimerait partager un lit avec lui. Flattée, Izzy accepte l'offre ainsi que halètement un bisou !
Plus tard dans la soirée, au grand mépris de Holly, Nathan et Brianna sortent pour un rendez-vous romantique autour d'une fondue au chocolat. Alors que la villa attend une soirée dramatique, Brianna s'efforce d'éloigner Nathan de Holly. Se nourrissant à la main de fraises enrobées de chocolat, Nathan admet que sa tête pourrait tourner.
Après leur rendez-vous, Nathan décide qu'il est temps d'être honnête avec Holly à propos de ses sentiments. Alors qu'il apprécie son temps avec elle, sa tête a commencé à tourner pour Brianna. Alors, il la prend à part, l'assied sur le canapé et lui dit de but en blanc: "Non, je pense que je suis toujours définitivement avec toi." On dirait que Nath a appris un petit quelque chose sur l'honnêteté dans Truth.
Nathan révèle à Holly que Brianna était en train de s'en prendre à leur rendez-vous, ce qui a conduit Holly à un manque de respect. Alors que le groupe se prépare à se coucher, Holly les prépare à une confrontation avec Brianna. Nathan est sous pression - sa nouvelle flamme va-t-elle renverser le vrai thé ? À partir de là, ce n'est qu'un jeu d'attente… et d'attente… et d'attente… jusqu'à ce que tout le monde s'endorme avant que Brianna n'ait terminé sa routine nocturne.
Another Rule Break, Another Loss
Quand l'équipage se réveille le matin, Harry pointe du doigt le lit d'Izzy et Jackson, affirmant qu'il a entendu rire toute la nuit. Soit Jackson est un comédien secret, soit leurs rires sont diaboliques et rebelles. Ne vous inquiétez pas, Lana est là pour purifier l'air.
En rassemblant tout le monde dans la cabane, Lana annonce une autre infraction aux règles. Craignant que Nathan et Brianna soient à blâmer, Holly pousse un soupir de soulagement alors qu'Izzy et Jackson avouent. Il semble qu'Olga devra peut-être chercher des relations ailleurs. Mais combien y a-t-il eu d'infractions ? Selon Lana, il y a eu un baiser sur la plage, un dans la chambre, et "à 2 h 42, una frotté intimement un ". Le coût de ces délits collectifs ? 22 000 $. À partir de 200 000 $, les acteurs de la saison 3 se retrouvent face à un modeste prix en argent de 46 000 $.
Shan Boodram aide les filles à reconstruire leur sororité
Remarquant la tension croissante entre Izzy et Olga et Holly et Brianna, Lana met en place un atelier réservé aux femmes avec Shan Boodram pour aider les femmes à retrouver leur fraternité. Au début de l'atelier, Shan prépare les dames pour Yoni Puka (traduction: adoration du vagin).
Les filles laissent tomber leurs tiroirs (cachés par des séparateurs) et se préparent à complimenter leurs Yoni. Chacune partageant ses pensées, les dames expriment leurs sentiments à leur Yoni, s'excusant pour la négligence ou l'embarras.
Remontant leur bas de bikini, Shan demande aux filles d'utiliser une variété de fleurs pour représenter la façon dont elles voient leur Yoni. Olga jaillit sur le Yoni d'Izzy (le floral, pas le vrai !), avouant qu'elle est heureuse pour son ancien concours. Présentant son Yoni comme une fleur, Holly s'ouvre à Brianna qui admire ouvertement la capacité de Holly à établir une véritable connexion sans utiliser son Yoni. Grâce à Shan, Yoni Puja a sauvé la fraternité de cette saison.
Lana se déconnecte à la fête de la déesse
Après l'atelier avec Shan, Holly prend Brianna à part pour discuter. Alors que Holly s'ouvre à nouveau à la vulnérabilité, Brianna accepte qu'elle ne poursuivra plus Nathan. Nathan sent qu'il a esquivé une balle, mais les fans peuvent se demander ce que pensera Holly en regardant les bandes. Les caméras ne mentent jamais, Nath !
Pour célébrer les trois nouveaux arrivants, Lana organise une fête de la déesse pour la villa. Parée de robes grecques et d'auréoles athéniennes, la fête est interrompue par Lana. Rappelant aux célibataires qu'ils sont dans les dernières étapes de leur retraite, Lana commence par souligner que si certains ont montré des signes de développement personnel, d'autres sont toujours incapables de respecter ses règles.
Ce que Lana a à dire ensuite ne sera jamais connu. Le robot commence à crachoter alors que sa connexion tombe en panne. Nécessitant une mise à jour logicielle urgente, la lumière de Lana s'éteint. Avec Lana hors de vue, le groupe se demande si les règles s'appliquent toujours. Sûrement pas si elle est incapable de capturer des données. Ou peut-elle? Entre Desiree et le public, Lana révèle qu'elle a mis les singles à l'épreuve ultime. Le groupe respectera-t-il les règles de Lana ? Ou utiliseront-ils cette chance pour enfin obtenir une action supposée "sans culpabilité" ? Découvrez-le la prochaine fois, sur "Too Hot to Handle" de Netflix.