Le Marvel Cinematic Universe (MCU) a récemment présenté à ses fans le monde de What If…?. C'est une série de neuf épisodes qui a laissé tout le monde confus, partiellement étonné et quelque peu divisé (mais quoi d'autre de nouveau ?).
Bien que plusieurs acteurs de Marvel aient exprimé leurs personnages dans les épisodes, il y avait aussi d'autres stars qui étaient notamment absentes, notamment Dave Bautista et Tom Holland, qui sont tous deux toujours sous contrat avec Marvel. Pendant ce temps, Scarlett Johansson, naturellement, n'a pas exprimé pour Black Widow dans la série puisque son temps dans le MCU est essentiellement terminé. Et tandis que beaucoup pensent que le MCU a essentiellement présenté sa nouvelle Black Widow récemment, les fans ne s'attendaient pas à ce que ce soit l'actrice Lake Bell exprimant le rôle de l'ancien espion russe dans la série.
Qui est Lake Bell ?
L'actrice vétéran Bell a commencé avec un petit rôle d'invité dans le drame médical à succès ER. Très vite, cependant, elle était sur une lancée. Au début des années 2000, elle a joué dans des séries télévisées telles que Miss Match, The Practice, Surface et Boston Legal. Peu de temps après, Bell a également commencé à réserver des rôles dans des films. Ceux-ci incluent No Strings Attached, Over Her Dead Body et It’s Complicated avec Meryl Streep, Steve Martin, Alec Baldwin et John Krasinski.
À cette époque, elle a également exprimé pour un personnage mineur dans Shrek Forever After. Quelques années plus tard, Bell s'est retrouvée à exprimer de plus en plus. En fin de compte, ce n'est pas une coïncidence. "J'ai un tel respect pour le métier et j'ai toujours été obsédé par l'industrie de la voix off", a expliqué Bell lors d'une interview avec Backstage. «Je pense que la voix est au centre d'une grande partie de notre expression, non seulement au sens littéral, mais la tapisserie de nos propres histoires personnelles est évidente dans la voix d'une personne. Je pense que jouer des personnages à partir de la seule position d'interprétation vocale est quelque chose qui m'intéressera toujours pour cette raison.
Bell était tellement fascinée par le doublage qu'elle a également écrit et réalisé le film acclamé par la critique In a World… C'est vraiment une lettre d'amour au métier et à mon intérêt très patient et investigateur pour la voix et la voix en tant que l'outil de l'artiste », a expliqué l'actrice à propos de son film de 2013.
Au fil des ans, Bell a continué à faire du travail vocal pour les films The Secret Life of Pets, Mr. Peabody & Sherman et Spider-Man: Into the Spider-Verse. Elle a également exprimé des personnages dans des séries telles que TRON: Uprising, Robot Chicken, BoJack Horseman et, plus récemment, la série Harley Quinn basée sur DC Comics.
Après des années à être doubleur, Bell a certainement appris une chose ou deux sur le fonctionnement de l'artisanat. "La voix est un ensemble complexe de muscles qui s'activent à un certain moment avec la respiration, de sorte que la physique peut informer différents sons et différentes émotions pour soutenir cette expression.« Plus important encore, elle a également trouvé son style de doublage. "J'ai tendance à être assez physique et animé dans le stand", a révélé Bell. "La voix sur un microphone, lorsqu'elle est aussi profondément mise en valeur, peut également révéler l'inauthenticité. J'ai tendance à me permettre d'être aussi bizarre, moche et expressif que je le souhaite dans la cabine parce que personne ne regarde. C'est peut-être aussi ce dévouement au doublage qui a convaincu Marvel d'embaucher Bell.
Voici ce que les fans pensent vraiment de Lake Bell en tant que veuve noire
Bell est peut-être un nouveau venu dans Marvel, mais déjà, l'actrice a reçu beaucoup d'amour de la part des fans. "Je savais déjà que ce n'était pas Scarlet [sic] Johansson et je suppose que j'ai raté votre nom pendant le générique de début, mais tout le temps j'ai pensé wow, cela ressemble en fait à Scarlet [sic]", a fait remarquer l'un d'eux. “Travail vraiment fantastique. Honnêtement, je suis surpris de ne pas l'avoir mis en place depuis que je regarde la série HQ. Un autre a écrit: "J'attendais et j'écoutais ça !" Au même moment, un autre fan a écrit: "Tu l'as absolument tué !"
Pendant ce temps, Bell a également reçu de nombreux éloges de Twitter après avoir découvert que l'actrice était la voix derrière Widow tout ce temps. "Merci à Lake Bell pour avoir superbement exprimé Poison Ivy dans la série animée Harley Quinn et Natasha Romanoff dans WhatIf", a écrit l'un d'eux. Un autre fan a posté: "Je n'ai jamais pensé que ma partie préférée de l'épisode 3 de WhatIf serait Lake Bell en tant que Black Widow." De même, un fan a également écrit: "Wow, j'AIME tellement WhatIf tellement f. Cet épisode était INSANE et un concept tellement cool !!! Aussi g, Lake Bell était si bon que Black Widow. J'espère vraiment que nous aurons plus d'elle dans la saison, et même au-delà de ce spectacle ! Pendant ce temps, un fan a également félicité Bell pour sa capacité à exprimer plusieurs personnages de bandes dessinées de manière si experte en disant: "Je veux personnellement remercier Lake Bell pour avoir fait un travail incroyable en exprimant ces deux rousses badass PoisonIvy BlackWidow WhatIf"
Et si… ? a déjà été renouvelée pour une deuxième saison. Et tant que l'histoire mettrait en vedette Natasha Romanoff, il est sûr de dire que les fans peuvent s'attendre à ce que Bell l'exprime à nouveau tout au long de la saison.
