En 2o16, l'actrice écossaise Tilda Swinton a joué le rôle de l'Ancien dans Doctor Strange de Scott Derrickson. Les fans de Marvel ont protesté contre le choix du casting car le célèbre Sorcier Suprême des bandes dessinées était un homme tibétain de l'Himalaya, et la version de Swinton a été remplacée par une femme celtique.
Kevin Feige regrette d'avoir blanchi l'Ancien
Dans Doctor Strange (2016), Tilda Swinton a dépeint le rôle de l'ancien gourou qui a enseigné à Stephen Strange (Benedict Cumberbatch) les voies de la magie. À l'époque, Marvel Studios avait défendu sa décision de choisir l'acteur, citant "Ancient One" n'était pas un titre détenu exclusivement par un seul personnage, mais plutôt un surnom transmis à travers le temps.
Le super-producteur Kevin Feige a décidé du changement en particulier parce que la version de la bande dessinée a beaucoup appris sur les stéréotypes racistes, et Marvel a pensé qu'il serait intéressant de faire du leader des Masters of the Mystic Arts une femme au lieu d'un mec.
Feige pense différemment aujourd'hui, et a noté que le studio pensait qu'ils "étaient si intelligents et si avant-gardistes" lorsqu'ils ont décidé d'aller à l'encontre du cliché du vieil homme asiatique sage. Le producteur a maintenant accepté qu'il aurait pu y avoir un moyen d'éviter tous les clichés et pourtant de choisir un acteur asiatique, donnant au personnage asiatique de la bande dessinée, la représentation qu'il méritait.
Ahead of Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings, le premier film de super-héros dirigé par l'Asie de Marvel, Feige a révélé dans une interview avec Men's He alth, que le studio avait fait une erreur en choisissant Swinton comme l'Ancien.
"Nous pensions que nous étions si intelligents et si avant-gardistes", a-t-il répondu."Nous n'allons pas faire le cliché de l'homme asiatique ratatiné, vieux et sage. Mais c'était un signal d'alarme pour dire: 'Eh bien, attendez une minute, y a-t-il un autre moyen de le comprendre ? y a-t-il un autre moyen à la fois de ne pas tomber dans le cliché ? et de choisir un acteur asiatique ? » Et la réponse à cela, bien sûr, est oui."
Stephen Strange a pris le titre de "Sorcier Suprême" de l'Ancien, et est maintenant le chef des Maîtres des Arts Mystiques. Le personnage de Swinton est cependant réapparu dans une séquence de voyage dans le temps dans Avengers: Endgame, sa deuxième apparition au cinéma dans le MCU
