L'actrice sud-coréenne légendaire Yuh-jung Youn a prononcé un charmant discours de remerciement aux BAFTA Film Awards hier soir, qualifiant les Britanniques de "snob".
La star de Minari a remporté le prix de la meilleure actrice dans un second rôle pour le rôle de Soonja. Le film écrit et réalisé par Lee Isaac Chung suit une famille américano-coréenne dans l'Arkansas des années 1980.
Aux côtés de Youn, le casting de Minari comprend Alan Kim, 8 ans, dans le rôle de David et Steven Yeun de The Walking Dead dans celui de son père, Jacob.
Yuh-jung Youn a volé les BAFTA avec une ligne "snob"
Youn a également remporté un Screen Actors Guild Awards et est nominé pour les prochains Oscars.
L'actrice a lancé son discours d'acceptation des BAFTA en présentant ses condoléances pour le décès du prince Philip, duc d'Édimbourg.
Je voudrais exprimer mes sincères condoléances pour votre duc d'Édimbourg. Merci beaucoup pour ce prix. Chaque récompense est significative, mais celle-ci en particulier », a déclaré Youn via un lien vidéo.
"Reconnue par les Britanniques, connus comme des gens très snobs, et ils m'ont approuvée comme une bonne actrice… Je suis très très heureuse", a-t-elle poursuivi.
Youn a été nominée aux côtés de Maria Bakalova pour sa performance dans le film suivant de Borat, Niamh Algar pour Calm with Horses, Kosar Ali pour Rocks, Dominique Fishback pour Judas and the Black Messiah et Ashley Madewke pour County Lines.
Le moment est rapidement devenu un moment fort de la soirée. Le réalisateur Edgar Wright, connu pour être derrière la caméra de Scott Pilgrim vs The World, a tweeté: "Yuh-Jung Youn vient de remporter toute la saison des récompenses avec cette réplique snob."
Cette scène "Minari" Mountain Dew, racontée par Alan Kim
Sur Minari, Youn joue la grand-mère coréenne de David, Soonja, emménageant avec la famille et se heurtant à son petit-fils. Malgré leurs désaccords - sans doute certains des moments les plus drôles du film - il y a une chose sur laquelle grand-mère Soonja et David sont capables de se lier: Mountain Dew.
Minari comprend également une scène mémorable où David fait pipi dans un bol qu'il donne ensuite à sa grand-mère, lui faisant croire qu'il contient sa nouvelle boisson préférée.
Kim a rassuré ses fans en disant qu'il n'avait jamais fait ça dans la vraie vie.
"Non, c'est trop dangereux", a déclaré le jeune acteur à Jimmy Kimmel en mars dernier.
"Je me sentais un peu coupable", a-t-il également déclaré à propos de la scène.
Kim a ensuite expliqué qu'il n'avait pas fait pipi dans ce bol.
"C'était en fait Mountain Dew", a-t-il révélé.
Minari est maintenant disponible à la location sur un certain nombre de plateformes VOD
