Créée par Chris Van Dusen et produite par la coureuse de l'émission Grey's Anatomy Shonda Rhimes, la série est un drame d'époque inclusif et sexuel. Les protagonistes Daphne (Phoebe Dynevor) et Simon (Rege-Jean Page) font semblant de se courtiser pour se frayer un chemin sur le marché du mariage acharné, finissant par tomber amoureux.
Qu'est-ce qu'un râteau ? Le casting de "Bridgerton" tente de deviner l'argot de la régence
Page et Dynevor ont essayé de deviner le sens de l'argot de l'ère Regency dans une nouvelle vidéo publiée par Netflix. Un mot semblait particulièrement approprié pour décrire le personnage de Page, Simon Basset alias le duc de Hastings.
Un terme auquel les fans de la série sont habitués, "rake" indique un homme habitué à une conduite immorale, en particulier à la féminisation. Avant de tomber amoureux de Daphné, Simon avait l'habitude de se livrer à ce type de comportement.
"Rake est un fboi de Regency", a déclaré Page dans la vidéo.
"C'est moi. Rake ici, mesdames et messieurs", a-t-il poursuivi en portant la tenue de son personnage.
« Ratisser partout », a-t-il ajouté.
D'autres mots n'étaient pas si faciles à identifier. Grâce à Page, Dynevor et à d'autres membres de la distribution, les fans de Bridgerton ont appris que "coccinelle" est un terme désignant une maîtresse.
"Jambe enchaînée", en revanche, signifie "marié", tandis que "renard" signifie "ivre".
Bridgerton est un drame d'époque inclusif
Créé le jour de Noël, Bridgerton voit des acteurs de couleur dans des rôles de l'aristocratie britannique. Pourtant, cette approche inclusive rafraîchissante - qui n'est toujours pas acquise dans les drames d'époque - n'a pas plu aux téléspectateurs racistes.
Certains ont qualifié la série d'inexacte pour dépeindre les personnes de couleur comme nobles.
Cela pourrait choquer certains téléspectateurs, mais non seulement les personnes de couleur existaient dans les années 1800, mais elles jouaient également un rôle important à la cour. Par exemple, la reine Charlotte, interprétée par Golda Rosheuvel dans Bridgerton, était considérée comme biraciale.
La série Shondaland n'est pas inexacte. Il s'assure simplement de ne pas reléguer les acteurs noirs et bruns à jouer des rôles secondaires dans des drames d'époque, comme c'est le cas depuis bien trop longtemps.
Une sorte de comédie dramatique mystérieuse de Gossip Girl, la série présente d'autres aspects qui ne constituent pas exactement une montre historique précise. Les huit épisodes, en fait, présentent de belles interprétations de chansons pop actuelles jouées par des quatuors à cordes. Fait intéressant, personne ne semble être dérangé par cela.
Bridgerton est en streaming sur Netflix
