Jouer pour l'écran et jouer pour la scène sont deux compétences très différentes. C'est exactement pourquoi il n'y a pas beaucoup de chevauchement entre les stars de cinéma et les stars de Broadway. Même Meryl Streep, souvent considérée comme l'une des plus grandes actrices de sa génération, n'a pas joué à Broadway depuis 1977.
Il y a cependant des acteurs hollywoodiens qui ont prouvé qu'ils étaient tout aussi talentueux sur scène qu'à l'écran. Non seulement tout le monde sur cette liste est une star nominée aux Oscars, mais tous ont également remporté des Tony Awards pour leur jeu à Broadway. Alors que certains ont joué dans des pièces de théâtre et d'autres dans des comédies musicales, tous ces artistes ont été acclamés par la critique pour leurs performances théâtrales en direct.
7 Scarlett Johansson - Meilleure actrice dans une pièce de théâtre (2010)
Bien que Scarlett Johansson ait été l'une des plus grandes stars de cinéma au monde au cours des deux dernières décennies, elle a une fois fait une brève pause dans sa carrière cinématographique pour faire ses débuts à Broadwat. Elle est apparue dans une reprise de la pièce d'Arthur Miller intitulée A View from the Bridge, et elle a joué le rôle de Catherine. Le rôle était auparavant joué à Broadway par Brittany Murphy. Johansson a joué aux côtés de Liev Schreiber et Jessica Hecht. Elle a remporté son Tony pour la meilleure actrice en vedette dans une pièce de théâtre en 2010, qui, curieusement, était la même année où elle a fait ses débuts en tant que Black Widow dans l'univers cinématographique Marvel.
6 Eddie Redmayne - Meilleur acteur dans une pièce (2010)
Eddie Redmayne a joué dans la production originale de la pièce Red de John Logan à Broadway en 2010. Il a joué le rôle de Ken et a joué aux côtés d'Alfred Molina, qui a joué le célèbre peintre abstrait Mark Rothko. Redmayne allait remporter le Tony du meilleur acteur en vedette dans une pièce. À peine quatre ans plus tard, il remporterait un oscar pour avoir joué Stephen Hawking dans The Theory of Everything.
5 Denzel Washington - Meilleur acteur dans une pièce (2010)
2010 a été une grande année pour les stars d'Hollywood aux Tonys. Denzel Washington a remporté le Tony Award de la meilleure performance d'un acteur principal dans une pièce cette année-là pour son rôle dans la pièce Fences d'August Wilson. Washington allait plus tard diriger et jouer dans une version cinématographique de Fences, pour laquelle il a été nominé pour un Oscar.
4 Al Pacino - Meilleur acteur dans une pièce (1969), Meilleur acteur dans une pièce (1977)
Al Pacino fait partie d'un très petit groupe d'acteurs à avoir remporté la "Triple Crown of Acting", ce qui signifie qu'il a remporté au moins un Oscar, un Emmy et un Tony Award, tous dans des catégories d'acteurs. Pacino a remporté ses deux Tony Awards plusieurs années avant de remporter son Oscar ou l'un de ses Emmys. Il a remporté son premier Tony en 1969 pour le meilleur acteur dans une pièce de théâtre pour son rôle dans Does a Tiger Wear a Necktie? Il a remporté son deuxième Tony en 1977, cette fois pour le meilleur acteur principal dans une pièce de théâtre, pour son rôle dans La formation de base de Pavlo Hummel. Il remportera un Oscar en 1993 et des Emmy Awards en 2004 et 2010.
3 Viola Davis - Meilleure actrice dans une pièce (2001), Meilleure actrice dans une pièce (2010)
Comme Al Pacino, Viola Davis a remporté la Triple Couronne d'acteur, et comme Scarlett Johansson, Eddie Redmayne et Denzel Washington, elle a remporté un Tony Award en 2010. Elle a remporté le prix de la meilleure performance d'une actrice principale dans une pièce de théâtre. pour son rôle principal face à Denzel Washington dans Fences. Elle a également remporté un Tony en 2001 pour son rôle dans une autre pièce d'August Wilson, intitulée King Hedley II.
2 Hugh Jackman - Meilleur acteur dans une comédie musicale (2004)
Hugh Jackman est le premier acteur de cette liste à avoir remporté son Tony Award pour une comédie musicale au lieu d'une pièce de théâtre. Il a remporté le prix de la meilleure performance d'un acteur principal dans une comédie musicale en 2004 pour la comédie musicale Boy From Oz. Il a également accueilli la cérémonie des Tony Awards à quatre reprises. Bien qu'il n'ait pas remporté la soi-disant Triple couronne d'acteur, il n'est qu'à un prix du statut convoité "EGOT". Il a remporté un Emmy, un Grammy et un Tony, mais il n'a pas encore remporté d'Oscar.
1 John Lithgow - Meilleur acteur dans une pièce (1973), Meilleur acteur dans une comédie musicale (2002)
John Ligthgow est un acteur extrêmement décoré, ayant remporté deux Tony Awards et six Emmy Awards. Il a également été nominé pour deux Oscars et quatre Grammy Awards. Il a remporté son premier Tony Award (meilleur acteur vedette dans une pièce) en 1973 pour son rôle dans la pièce The Changing Room. Près de trente ans plus tard, en 2002, il remporte un autre Tony Award, cette fois pour le meilleur acteur principal dans une comédie musicale. La comédie musicale s'appelait Sweet Smell of Success et Lithgow jouait un personnage nommé J. J. Hunsecker.
