"Posez le cookie!"
Il y a beaucoup d'excellentes citations d'Arnold Schwarzenegger dans sa longue liste de films. Mais c'est peut-être l'un des meilleurs. Les fans de Jingle All The Way sont plus que conscients que la ligne "cookie" provient du film de 1996. Alors que les critiques détestaient absolument le film de Noël sur un père désespéré d'offrir à son fils une figurine d'action Turbo Man, il a construit un culte dédié. De plus, Arnold sait que ce n'était pas son pire film, loin de là. En fait, il se sent assez lié au film et à son expérience de réalisation, selon une histoire orale du film par MEL Magazine.
Alors qu'Arnold Schwarzenegger lui-même a beaucoup changé au fil des ans, sa carrière aussi. À bien des égards, Jingle All The Way a été le signe avant-coureur de ce changement. Bien qu'Arnold ait fait une comédie à succès, son CV était toujours rempli de films d'action. Mais Jingle All The Way a attiré davantage l'attention sur ses talents de comédien et… un peu comme la plupart des films d'Arnold Schwarzenegger… il a fait un tabac au box-office malgré de terribles critiques.
Mais on ne peut s'empêcher de se demander si le film aurait été vu sous un jour plus positif si le studio avait eu son choix initial pour la co-star d'Arnold…
6 L'origine de Jingle All The Way
Selon le scénariste de Jingle All The Way, Randy Kornfield, l'idée de Jingle All The Way remonte au milieu des années 1990 et à une expérience très réelle qu'il a eue avec son enfant.
"Mon enfant adorait les Power Rangers et nous, comme beaucoup de parents, devenions fous en essayant de trouver Red Ranger et Green Ranger. Il y avait des lignes partout. Les jouets se vendaient et les gens se donnaient beaucoup de mal pour les obtenir. C'est ce qui a déclenché l'idée de Jingle All the Way ", a expliqué Randy.
"L'histoire, à partir de son brouillon original, n'a pas beaucoup changé par rapport à ce que vous voyez dans le film, même si le scénario original était un peu plus sombre", a poursuivi Randy.
5 Pourquoi personne ne voulait faire Jingle All Way
"J'ai essayé de présenter le film à quelques endroits avant de l'écrire, mais j'ai été refusé, alors je l'ai écrit selon les spécifications", a poursuivi Randy dans son interview avec MEL Magazine, expliquant qu'il devait écrivez tout le script avant d'être payé pour cela.
"Quand je l'ai terminé, je l'ai montré à quelques personnes qui ont répondu positivement, et ils l'ont transmis à quelques agents. L'un s'appelait Warren Zide, qui a commencé à le magasiner."
À l'époque, Randy était surtout connu comme analyste d'histoire et non comme scénariste. Il a donc utilisé un pseudonyme afin de ne pas laisser sa réputation influencer l'opinion du lecteur sur le script.
"J'avais peur que cela ne nuise à mes chances [s'ils savaient qui j'étais]", a admis Randy. "Quand il est arrivé à Fox, où je travaillais, j'ai évité de le lire parce que ce ne serait pas bien. À un moment donné, Chris Columbus s'en est emparé et il a demandé à Fox de l'acheter. Je ne leur ai pas dit qui j'étais jusqu'à la conclusion de l'affaire."
4 Comment Arnold Schwarzenegger a été casté dans Jingle All The Way
Il s'avère qu'Arnold Schwarzenegger n'était pas le premier choix pour Jingle All The Way.
"Au départ, j'imaginais quelqu'un comme Steve Martin ou Chevy Chase pour le rôle, mais apparemment Arnold Schwarzenegger cherchait une comédie", a déclaré Randy. "Il a adoré le scénario et est venu à bord."
Dans une interview avec GQ en 2019, Arnold a déclaré: "J'étais très attaché à l'idée de faire un film d'action – où nous utilisons les plus gros pistolets et la plus grande action et le plus grand nombre de meurtres et des trucs comme ça - mais ensuite pour revenir avec quelque chose de totalement opposé… Le film de Noël, Jingle All the Way, était l'un de ces grands scénarios qui m'ont été proposés. J'en ai pensé au monde."
3 Le réalisateur de Jingle All The Way a un gros regret pour le film
Le réalisateur Brian Levant était au sommet du monde lorsqu'il a réalisé Jingle All The Way. Il venait de sortir plusieurs films à succès. Ainsi, lorsque les critiques ont vu sa collaboration avec Arnold Schwarzenegger, ils ont été profondément déçus. Dans son interview avec MEL Magazine, Brian a expliqué l'un de ses plus grands regrets concernant la façon dont il a traité l'histoire.
Après avoir réalisé Les Pierrafeu, c'était la seule fois de ma vie où j'ai été chaud en tant que réalisateur, alors j'essayais de décider ce que je voulais faire ensuite. Quand on m'a envoyé le scénario pour Jingle All the Way, la première page s'est ouverte avec la fabrication de ce jouet, et tout de suite, j'ai été aspiré dedans », a déclaré Brian.
"Tu vois, je suis un grand collectionneur de jouets, et la première chose à laquelle j'ai pensé quand j'ai lu Jingle All the Way, c'est que si je faisais ce film, je pourrais avoir toute une étagère de jouets Turbo Man dans mon bureau - et en effet, aujourd'hui, je le fais ! Au fil des ans, en particulier lorsqu'il est sorti pour la première fois et a suscité une si mauvaise réaction, j'ai pensé que j'aurais peut-être dû accorder plus d'attention à d'autres choses, comme l'histoire et le personnage. Mais à l'époque, tout ce que j'ai vu, c'était cette étagère de jouets Turbo Man dans mon bureau, et j'ai été vendu."
2 Jingle All The Way était censé être co-star Danny DeVito
Si une chose est certaine, c'est que les stars des Twins, Arnold Schwarzenegger et Danny DeVito, ont une formidable alchimie. Et c'est quelque chose que le studio de cinéma a voulu reproduire avec Jingle All The Way.
Selon le réalisateur Brian Levant, le studio, qui a attaché Arnold au projet avant lui, a essayé de lui faire incarner Danny dans le rôle qui est finalement allé à Sinbad.
"Ils voulaient que ce film soit un autre film d'Arnold et Danny DeVito. Mais ils n'ont pas réussi à convaincre DeVito de jouer le rôle de Sinbad - apparemment, DeVito a lu le scénario plus attentivement qu'Arnold et moi."
1 Comment Sinbad a été casté aux côtés d'Arnold Schwarzenegger dans Jingle All The Way
Après que Danny DeVito ait refusé le rôle dans Jingle All The Way, Brian affirme qu'ils sont allés voir Joe Pesci qui venait de faire Home Alone avec le producteur Chris Columbus. Mais encore une fois, la grande star ne voulait pas jouer le rôle de Myron.
Ensuite, Jim Belushi a été engagé pour le jouer.
"Quand j'ai commencé le casting pour Myron, nous avons pensé à Jim Belushi, qui était un de mes amis, mais il était très important pour moi que ce ne soit pas un film purement blanc", a déclaré Brian. "Quand Sinbad est venu lire, j'ai adoré son énergie - il est hilarant et rapide sur ses pieds. C'est aussi un grand homme, et j'ai aimé l'idée que c'était quelqu'un avec qui Arnold pouvait se battre. Bien sûr, DeVito contre Arnold est drôle, mais ils ne sont en aucun cas identiques."
