Les films, les émissions et les histoires du monde entier ont développé des langages pour aider à immerger le public dans le monde qu'ils ont construit. Ces langues, comme la langue parlée dans Avatar, sont difficiles à développer et à maîtriser pour les stars, mais lorsqu'elles sont assez bien faites, elles amènent une histoire à un autre niveau.
Star Wars est une franchise cinématographique appréciée et célébrée dans le monde entier, et la franchise a utilisé une variété de langues uniques au fil du temps. L'une des langues les plus connues et les plus reconnaissables de Star Wars a eu un développement unique qui a fortement inspiré une langue ancienne.
Jetons un coup d'œil à la franchise Star Wars et voyons comment ce langage classique a été développé il y a des années.
'Star Wars' est une franchise iconique
Débutant dans les années 1970 et toujours d'actualité à ce jour, Star Wars est une franchise aussi appréciée que n'importe quelle autre dans l'histoire. Le premier film de la franchise a littéralement changé le monde du cinéma pour toujours, et depuis lors, il n'a fait que gagner en popularité et en portée, et de nos jours, c'est l'une des franchises les plus précieuses du moment.
Luke, Han et Leia ont peut-être lancé les choses dans la trilogie originale, mais depuis, des tonnes de personnages exceptionnels ont participé à des histoires incroyables.
Que ce soit sur grand écran, sur petit écran, dans le monde du jeu vidéo ou dans les bandes dessinées, Star Wars continue de captiver le public. Il est rare que quelque chose dure aussi longtemps, ce qui est la preuve que George Lucas a décroché l'or avec A New Hope. Oui, lui et Disney ont reçu une tonne de critiques pour de nombreuses décisions prises en cours de route, mais les gens ne peuvent toujours pas s'empêcher de se connecter à chaque nouveau projet.
La franchise a emmené des fans dans toute la galaxie, les exposant à de nouvelles créatures, coutumes et langues. L'une des langues les plus célèbres à émerger de la franchise n'est autre que le Huttese, une langue qui a été utilisée dans une variété de projets Star Wars.
Le hutte est une langue utilisée dans les films et les émissions
Selon My Star Wars Collection, "Le Huttese moderne remonte à plus de 500 années standard. Ses origines anciennes [comme indiqué ci-dessus] remontent aux Hutts sur leur planète natale Varl; les archives du Baobab ont découvert des tablettes dans des fouilles archéologiques sur les lunes de Varl montrant des notes de rançon écrites en ancien huttais il y a au moins 1 000 ans."
Il est clair que la franchise a mis beaucoup de réflexion et de soin dans la langue, choisissant de lui donner une histoire si riche. Non seulement cela, mais il a été utilisé dans d'innombrables projets et par certains des personnages les plus populaires de la franchise, comme Anakin Skywalker, Jabba et même C-3PO.
D'autres langues sont devenues populaires à part entière, mais le Huttese est celle que la plupart des fans connaissent, même s'ils ont besoin de sous-titres pour comprendre ce que disent les utilisateurs.
La langue elle-même est tout un exploit, étant donné qu'elle était basée sur une langue ancienne.
Comment a-t-il été développé
Alors, comment le Huttese a-t-il été développé ? Incroyablement, il a été révélé que la langue était basée sur une ancienne langue inca.
"Pour ceux d'entre nous qui sont un peu plus basés sur la réalité, le huttese n'est pas une vraie langue mais une langue conçue par le concepteur sonore Ben Burtt. Selon le CD-Rom Behind the Magic, Ben Burtt a dérivé la langue huttese de l'ancien dialecte inca, le quechua. Il a basé de nombreuses phrases sur des extraits d'une cassette d'exercices linguistiques. J'ai trouvé un site qui donne des leçons sur le quechua et j'ai trouvé quelques mots quechua utilisés dans la saga Star Wars ", écrit le Guide complet de Wermos.
Le site a même noté que plusieurs mots quechua étaient utilisés en huttese.
"Le premier mot est 'tuta.' Dans l'épisode I, l'expression « Sebulba tuta Pixelito » est utilisée pour signifier « Sebulba de Pixelito. » Le « tuta » quechua est cependant utilisé dans cette phrase: « Imarayku kunan tuta », signifie « Pour cette nuit passée." Un autre mot est 'chawa.' « Neek me chawa wermo », a déclaré Sebulba: « La prochaine fois que nous courons », mais en quechua, « chawa » signifie « non cuit ». Et bien que « tullpa » qui signifie « endroit où cuisiner dans une cuisine » ne soit pas une orthographe exacte de « tolpa » (Tolpa da bunky dunko=Alors vous pouvez rentrer chez vous), la prononciation est identique », indique le site.
Utiliser une langue comme modèle était un choix brillant pour la franchise, car le Huttese sonne et se sent comme une vraie langue pour les auditeurs à la maison.
La prochaine fois que vous regarderez un projet Star Wars avec des huttes, rappelez-vous simplement que beaucoup de temps a été consacré au développement du langage.
