Les fans d'Avatar: le dernier maître de l'air étaient ravis lorsque Netflix a annoncé leur adaptation en direct de la série en 2018, également dirigée par les créateurs de la série, Michael Dante DiMartino et Bryan Koneitzko. L'excitation était particulièrement intense après la mauvaise performance de Shyamalan en 2010. Malheureusement, les choses ont changé pour ce projet autrefois prometteur.
Les créateurs d'Avatar et Netflix ont récemment révélé qu'ils se sépareraient, citant des "différences créatives" comme raison de leur séparation. Aucune des deux parties n'a explicitement dit quelle bosse a cassé le dos du chameau, mais FandomWire semble avoir une bonne idée.
Des sources disent que le budget est à blâmer
Selon FandomWire, leurs sources internes chez Netflix disent que DiMartino et Koneitzko ont demandé un budget plus important, ce que le géant du streaming a rejeté. La raison pour laquelle les showrunners avaient besoin de plus d'argent n'est pas claire, bien sûr, l'explication logique est que les effets visuels, les costumes et les décors ont contribué aux coûts qu'ils prévoyaient pour le projet. Ceux-ci seraient énormes compte tenu de chaque saison d'Avatar: le dernier maître de l'air a emmené la principale troupe de personnages dans de nouveaux endroits, a changé leurs apparences plusieurs fois et les a confrontés à une pléthore de créatures hybrides. Tous ces différents facteurs rendraient une adaptation fidèle de la série assez coûteuse, il y a donc une explication valable à la scission.
Bien que décevant, il vaut probablement mieux que les showrunners l'appellent maintenant plutôt que plus tard. La raison en est que DiMartino et Koneitzko avaient également des opinions contradictoires sur le casting. Les créateurs de l'émission ne se disputaient pas les uns avec les autres, mais plutôt avec les instructions du service de streaming.
Les sources de FandomWire ont également rapporté que Netflix avait poussé à auditionner des acteurs de toutes nationalités, une option que les créateurs de la série ont rejetée. Caster des acteurs de tous horizons est toujours une bonne chose, ce qui devrait aller de soi. Le problème est que DiMartino et Koneitzko ne voulaient pas que leur casting soit blanchi à la chaux comme Shyamalan l'a fait avec son film de 2010. Le trio central du film de Shyamalan - qui fait le plus partie intégrante de l'histoire - a été interprété par des acteurs caucasiens tandis que des acteurs de plusieurs ethnies composaient le casting restant.
Donc, après avoir été témoins d'un "blanchiment" virtuel de leurs personnages la première fois, DiMartino et Koneitzko ont raison de vouloir un contrôle total sur la nouvelle distribution. Ils auraient pu faire un compromis avec Netflix et accepter d'auditionner des acteurs qui leur étaient proposés, mais cela a peut-être ouvert la porte au géant du streaming pour qu'il pèse de son poids pendant les négociations, laissant la place à de terribles décisions de casting.
Netflix continue de développer un avatar en direct: le dernier maître de l'air
Aussi problématique que tout cela puisse paraître, l'adaptation Netflix d'Avatar: le dernier maître de l'air continue d'avancer. Un porte-parole du streamer a déclaré à The Verge qu'« [ils] font confiance à l'équipe créative et à son adaptation », confirmant le développement continu du projet. Nickelodeon et le producteur Dan Lin sont maintenant en charge de l'adaptation en direct, bien qu'il y ait un changement qui concerne tout le monde.
Le rapport initial de FandomWire indique que Netflix veut faire vieillir les personnages Aang, Katara et Sokka. L'âge qu'ils veulent pour le trio est inconnu, bien que d'après la tendance actuelle de Netflix en matière de drames YA, il est prudent de dire que le streamer va avec un groupe de jeunes adultes plutôt qu'avec des enfants.
En supposant que ce soit le cas, la prochaine adaptation comportera probablement un casting, un peu comme celui de The Umbrella Academy; Netflix pourrait même emprunter un acteur ou deux à la série. Ils n'amèneront pas tout le monde de la série, mais Ritu Arya, qui joue Lila sur Netflix Original, a de bonnes chances d'être choisie pour Katara. Elle est dans la bonne tranche d'âge si Netflix choisit d'aller avec de jeunes adultes plutôt qu'avec des adolescents, et Arya a déjà prouvé qu'elle a des côtelettes d'acteur pour traîner avec les meilleurs. Bien que la question demeure: qui sera le casting de Netflix maintenant que DiMartino et Koneitzko ont quitté leur adaptation d'Avatar ?