Anthony Hopkins est deux fois oscarisé. C'était donc vraiment un éloge lorsqu'il a complimenté la performance d'un autre acteur comme le "meilleur jeu d'acteur" qu'il ait jamais vu. En 2013, il a remis cet honneur à Bryan Cranston. L'acteur du Silence des agneaux avait envoyé un e-mail à la star de Breaking Bad, élogieux à propos de la représentation "spectaculaire" de ce dernier de son personnage emblématique, W alter White. Voici toute l'histoire derrière la correspondance.
Ce qu'Anthony Hopkins a écrit dans sa lettre à Bryan Cranston
La lettre de Hopkins à Cranston est devenue virale en 2013. Selon un article de Reddit citant la transcription complète de l'e-mail, il a été initialement partagé par les acteurs de Breaking Bad, Steven Michael Quezada (Gomez) et Charlie Baker (Skinny Pete) via Facebook. Dans la lettre, la star de Thor a admis avoir regardé l'émission à succès. "Cher Monsieur Cranston […] Je voulais vous écrire cet e-mail - je vous contacte donc par l'intermédiaire de Jeremy Barber - je suppose que nous sommes tous les deux représentés par UTA. Super agence", a-t-il écrit.
"Je viens de terminer un marathon de visionnage de BREAKING BAD - de l'épisode un de la première saison - aux huit derniers épisodes de la sixième saison. (J'ai téléchargé la dernière saison sur AMAZON) Un total de deux semaines visionnage (addictif) », a-t-il poursuivi. « Je n'ai jamais rien vu de tel. Génial ! » ajoutant que "la performance de Cranston en tant que W alter White était le meilleur jeu d'acteur que j'aie jamais vu". Hopkins a même remercié la star de Malcom in the Middle d'avoir restauré sa foi dans l'industrie.
"Je sais qu'il y a tellement de fumée et de taureaux écœurants dans ce métier, et j'ai en quelque sorte perdu confiance en quoi que ce soit vraiment", a-t-il déclaré. "Mais votre travail est spectaculaire - absolument époustouflant. Ce qui est extraordinaire, c'est le pouvoir absolu de chacun dans toute la production." Il a également demandé à Cranston d'étendre son "admiration à tout le monde - Anna Gunn, Dean Norris, Aaron Paul, Betsy Brandt, R. J. Mitte, Bob Odenkirk, Jonathan Banks, Steven Michael Quezada - tout le monde - tout le monde a donné des cours de maître sur la performance… La liste est interminable."
Comment Bryan Cranston a répondu à la lettre d'Anthony Hopkins
Contrairement à la lettre de Hopkins, la réponse de Cranston à la star de The Two Popes n'a pas été divulguée sur Internet. Cependant, il a dit qu'il avait été surpris quand il l'a reçu. "Eh bien, j'ai été étonné quand j'ai reçu la lettre. J'ai été étonné que Sir Anthony Hopkins lui-même m'ait écrit une lettre, et j'ai été surpris. J'ai été chatouillé, honoré et humilié, et c'était toute une chose", a-t-il déclaré. ajoutant qu'il a immédiatement partagé les louanges de ses co-stars. "J'ai ensuite écrit une lettre à mes co-stars, [que Hopkins] a beaucoup félicitées", se souvient Cranston.
"J'ai commencé à écrire, 'Anthony Hopkins m'a écrit une lettre et il a dit en gros, 'et je me suis arrêté et je suis parti, attendez une minute", a-t-il poursuivi. "Pourquoi devrais-je le paraphraser et résumer ce qu'il a écrit? Je devrais simplement les laisser lire la lettre." Il a fini par leur envoyer une pièce jointe de la lettre de Hopkins avec une note: "Écoutez, voici ce qu'Anthony Hopkins nous a écrit en tant que casting, et je pensais que vous seriez aussi ravi que moi. Profitez-en, Bryan." Mais comme l'a dit le post de Reddit, Quezada a posté la lettre en ligne qui a frotté Hopkins dans le mauvais sens.
"Je viens d'écrire cette lettre personnelle à Bryan", a déclaré la star de Fracture au Huffpost en 2016. "Je ne voulais pas que cela soit connu publiquement, mais c'est ce qui se passe aujourd'hui. Vous ne pouvez pas ouvrir la bouche avant ça va sur Internet ou quoi que ce soit d'autre, sur Twitter ou Facebook." Il a ajouté qu'il avait cessé d'envoyer des lettres aux acteurs depuis lors. "Je me tais désormais", a-t-il poursuivi."Je n'écris pas de lettres aux gens."
Ce que Bryan Cranston a dit à propos de la déception d'Anthony Hopkins face à la lettre virale
Cranston a admis qu'il ne voyait pas comment la lettre de Hopkins deviendrait virale comme elle l'a fait. "Dans cette nouvelle ère, je ne m'attendais pas à ce que quelqu'un publie cela. Je ne m'attendais pas à ce que quelqu'un prenne ensuite la lettre et la montre au monde", a-t-il déclaré. "C'était un oubli de ma part, alors quand c'est arrivé, j'ai pensé, Aw merde." Je dois maintenant m'en rendre compte."
Cependant, Cranston a déclaré que cela l'avait préparé à la culture des médias sociaux que nous avons aujourd'hui. "Avec l'avènement de Twitter et tout ce que c'est, OK, maintenant tout ce que vous dites sur les réseaux sociaux est visible par le monde entier et c'est pour toujours", a-t-il expliqué. "Alors j'ai compris. Mais à l'époque, je n'avais pas pour habitude de dire: "S'il vous plaît, ne partagez pas ça sur les réseaux sociaux"."
