Le film dramatique sur le passage à l'âge adulte de Sian Heder, CODA, a sans doute causé un bouleversement aux Oscars 2022 lorsqu'il a remporté le prix du meilleur film. Ce faisant, le film a battu des candidats plus favorisés tels que The Power of the Dog, King Richard et Dune, qui ont spécifiquement reçu beaucoup d'amour de la part des fans.
Outre le plus gros gong de la soirée, CODA est également sorti victorieux dans deux autres catégories aux Oscars: Heder a reçu le trophée du meilleur scénario adapté, tandis que l'acteur Troy Kotsur a remporté le prix du meilleur acteur dans un second rôle.
Kotsur était à bien des égards "la vie de la fête" dans CODA, avec son improvisation constante, qui a contribué à élever le film avec des éléments de soulagement comique. L'actrice britannique Emilia Jones a rejoint l'acteur de 53 ans dans un autre rôle sérieux dans le film.
Kotsur est sourd depuis sa naissance, et la majorité des acteurs principaux du film sont également malentendants. Ce n'est pas le cas de Jones, qui incarne le seul personnage auditif principal du film.
Entre autres choses, cela signifiait que la star de Locke & Key devait passer beaucoup de temps à apprendre la langue des signes américaine pour le rôle.
Emilia Jones a passé neuf mois à apprendre l'ASL pour son rôle dans 'CODA'
L'acronyme CODA est en fait courant dans les cercles de la communauté des sourds, signifiant "enfant d'adultes sourds". Le film est centré sur le personnage de Ruby Rossi, une enfant entendante née dans une famille où tout le monde est malentendant. Ruby était le personnage représenté par Emilia Jones.
La vie de la famille Rossi se déroule dans la ville de Gloucester, dans le Massachusetts, où le père Frank et la mère Jackie dirigent une entreprise de pêche. Troy Kotsur a joué le rôle de Frank Rossi tandis que Jackie Rossi a été représentée par Children of a Lesser God et la star de Switched at Birth, Marlee Matlin.
IMDb décrit le conflit majeur pour le personnage de Jones dans le film comme suit: "Quand Ruby s'inscrit à la chorale de l'école, le chant devient une passion, et soudain, la talentueuse jeune fille se retrouve à la croisée des chemins: devrait [elle] déploie ses ailes et poursuit ses rêves, ou doit-elle continuer à mener des batailles quotidiennes en tant que membre du fier clan Rossi ?'
Afin de livrer son personnage efficacement, Jones a passé neuf mois à apprendre l'ASL, ainsi que le maniement du matériel de pêche.
Emilia Jones a estimé que son âge était un inconvénient lors de l'audition pour 'CODA'
Emilia Jones s'est assise pour une interview avec Backstage Magazine peu après la sortie du film, où elle a parlé de CODA comme de l'expérience la plus intense de sa carrière.
Quand on lui a demandé quelle était la chose la plus folle qu'elle ait jamais eu à faire pour décrocher un rôle, elle a répondu: "En lisant CODA. J'étais comme, je dois faire ce film. J'ai envoyé quatre scènes de dialogue. Sian a dit: "Je sais que tu ne connais aucune langue des signes, mais si je t'envoie mon ami signer, copieras-tu la scène du mieux que tu pourras ? Je veux juste te voir signer, ça n'a pas besoin d'être parfait."'"
Malgré cela, Jones voulait lui donner le meilleur. "Je me suis dit: 'Ça doit être parfait'", a-t-elle poursuivi. "Je savais que je devais faire de mon mieux parce que j'étais déjà désavantagé à 17 ans, britannique, [et] pas un signataire."
Jones a commencé à jouer en 2011, lorsqu'elle a fait une apparition dans Pirates des Caraïbes: On Stranger Tides. Elle joue un personnage majeur dans la série Netflix Locke & Key depuis 2020.
Comment l'apprentissage de l'ASL a-t-il changé la vie d'Emilia Jones ?
En adoptant un nouveau langage pour le rôle, Emilia Jones a découvert que son processus d'acteur avait complètement changé. Dans des circonstances normales, elle est capable de transmettre la gamme émotionnelle d'un personnage de manière subtile.
Quand elle jouait en ASL, cependant, elle a trouvé qu'elle devait être très expressive avec chaque petit détail. "Vous n'avez pas besoin d'en faire autant. Moins c'est plus. Alors qu'avec la langue des signes, vous ne pouvez pas faire cela. Vous devez le montrer avec tout votre corps, c'est tellement physique ", a expliqué Jones. "J'ai trouvé que l'ASL sur le plateau m'a vraiment appris, ainsi qu'à toute l'équipe, une meilleure façon de communiquer."
CODA a été produit avec un budget de 10 millions de dollars, mais n'a rapporté qu'un million de dollars au box-office. Cependant, le film a été acquis par Apple pour la plateforme de streaming en ligne de la société à 25 millions de dollars, un record pour le Festival du film de Sundance 2021.
Parmi tous les films qui ont été nominés pour le meilleur film aux Oscars, aucun n'a une cote IMDb plus élevée, avec seulement Dune correspondant à celle de CODA, à 8,1. Tout ce succès ne peut être que de bon augure pour la carrière de la jeune Emilia Jones, et elle sera fière du travail qu'elle a accompli pour le rendre possible.
