Peut-être la plus grande série animée de tous les temps, Les Simpson est un pilier de la télévision depuis des décennies. Grâce à une écriture pointue et à des personnages légendaires comme Homer et Bart menant la charge, Les Simpsons a continué à prospérer à la télévision, attirant des légions de nouveaux fans chaque année.
De temps en temps, la série s'est retrouvée dans de l'eau chaude, mais il était une fois un moment où un épisode de la série était banni de la télévision. Cela fait suite à une tragédie majeure, et c'est un ensemble de circonstances imprévues qui a tout changé.
Revenons sur cet épisode interdit des Simpsons.
"La ville de New York Vs. Home Simpson" a été banni
En tant qu'émission qui n'est pas étrangère à repousser les limites, ce n'était qu'une question de temps avant que Les Simpsons n'entrent dans suffisamment d'eau chaude pour qu'un épisode soit banni de la télévision pendant un certain temps. Cependant, des choses se produisent qui sont hors de contrôle pour le spectacle, entraînant des problèmes imprévus. Ce fut le cas lorsque l'épisode "La ville de New York contre Homer Simpson" a été interdit.
Sorti à l'origine en 1997, "La ville de New York contre Homer Simpson" allait parfaitement bien à sa sortie. L'épisode s'est concentré sur la famille se rendant à Manhattan pour récupérer sa voiture après que Barney l'ait accrochée et abandonnée dans la ville. Il a reçu de nombreuses contraventions de stationnement et a même été désactivé avec un coffre de stationnement. Rien de trop fou, n'est-ce pas ?
Eh bien, la voiture a été abandonnée devant le World Trade Center, ce qui a causé d'énormes problèmes après les événements du 11 septembre. L'imagerie était encore fraîche dans l'esprit des gens, et le réseau a donc pris la décision de retirer cet épisode, malgré le fait qu'il avait reçu de solides critiques et qu'il était en syndication pendant cette période.
Certains fans ont peut-être été surpris par la décision de retirer l'épisode, mais il est clair que le réseau et l'émission ont vu que la nation était en deuil et que l'image du World Trade Center dans leur dessin animé pouvait déclencher.
L'interdiction a finalement été levée
Après avoir été retiré de la syndication, il n'y avait aucun moyen de savoir si cet épisode reverrait un jour la lumière du jour. Cependant, le réseau a finalement pris la décision de remettre l'épisode en rotation en 2006. De toute évidence, ils ont estimé que suffisamment de temps s'était écoulé pour que les gens se sentent à l'aise de revoir l'image du World Trade Center sur le petit écran.
Malgré le retour en rotation, certaines parties de l'épisode ont été supprimées, ce qui signifie que de nombreuses personnes n'auraient pas la chance de voir la version originale de l'épisode. L'une des scènes supprimées de l'épisode mettait en scène des hommes dans chacune des tours du World Trade Center qui se disputaient les uns avec les autres.
L'épisode peut être regardé ces jours-ci, et cette année marque le 20e anniversaire du 11 septembre. Les publics plus jeunes n'auront aucune idée de ce qu'ils voient, mais ceux qui l'ont vécu verront un rappel de ce qu'ils étaient.
La série a eu beaucoup de moments controversés
Comme nous l'avons déjà mentionné, The Simpsons n'a jamais hésité à repousser les limites, et ils ont eu des controverses au fil des ans. En fait, l'Australie a même retiré un épisode de la diffusion en raison de ses blagues sur l'empoisonnement aux radiations. Cela fait suite à la tragédie au Japon.
Fox exec, Al Jean, dirait: « Nous avons 480 épisodes, et s'il y en a quelques-uns qu'ils ne veulent pas diffuser pendant un certain temps à la lumière de la terrible chose qui se passe, je comprends tout à fait cela.”
Bien sûr, il y a aussi la controverse autour d'Apu, qui a déclenché tout un documentaire sur le personnage. Le documentaire parlait de la représentation du personnage et de son association avec des stéréotypes négatifs. Hank Azaria, qui a exprimé Apu, s'est même retiré du rôle après la sortie du documentaire, et la série a déclaré que les personnages non blancs ne seraient plus exprimés par des acteurs blancs.
Quand elle en parlait, Azaria disait: « J'y ai beaucoup réfléchi, et comme je le dis, mes yeux se sont ouverts. Je pense que la chose la plus importante est d'écouter les Indiens et leur expérience. Je veux vraiment voir des écrivains indiens et sud-asiatiques dans la salle des écrivains… y compris comment [Apu] est exprimé ou non. Je suis parfaitement disposé et heureux de me retirer ou d'aider à la transition vers quelque chose de nouveau. Non seulement cela a du sens, mais c'est juste la bonne chose à faire pour moi. »
Les Simpsons ont connu des moments infâmes et controversés, mais la série travaille vers un nouvel avenir.