Sailor Moon est devenu un phénomène mondial pour être l'un des mangas et anime révolutionnaires de filles magiques. Sailor Moon est devenue une icône de la culture pop et a sans doute été l'héroïne de l'enfance de beaucoup de gens au moment où elle est apparue à la télévision. Il y a des faits intéressants sur Sailor Moon qui pourraient changer votre point de vue si vous avez grandi dans les années 90.
Allant des épisodes supprimés, changeant complètement les personnages et autres, cette liste vous choquera probablement si vous avez aimé Sailor Moon et que vous n'avez jamais connu ces faits. Par exemple, il peut y avoir un personnage qui a changé en raison de sa relation avec un autre personnage. Peut-être apprendrez-vous quelque chose de nouveau ou connaissez-vous déjà certains de ces faits.
Voici quinze faits sur Sailor Moon qui vont certainement gâcher votre enfance !
15 Écart d'âge discutable
Au Japon, l'âge du consentement est de treize ans. Usagi elle-même a quatorze ans et est à l'âge approprié pour avoir une relation amoureuse avec Mamoru, qui est presque étudiante. Il peut être inquiétant pour les gens de penser que cette relation a un écart d'âge, mais Usagi mûrit au cours du manga et de l'anime.
14 Pourquoi ont-ils été bannis ? Je
Il y avait une poignée d'épisodes qui ont été interdits en Amérique pour des raisons spécifiques qui ne conviendraient pas aux enfants. Par exemple, Usagi apparaît dans un club pour adultes et s'habille comme une femme qui recherche le plaisir. Certains épisodes ont été interdits sans aucune raison, comme un épisode se concentrant sur Minako en Angleterre.
13 Pourquoi ont-ils été bannis ? II
Certains épisodes ont également été interdits bien qu'ils ne soient pas entièrement inappropriés, comme l'épisode soixante-sept. Bien sûr, les filles étaient en maillot de bain, mais rien ne se montrait et l'intrigue est inoffensive malgré le remplissage. Une saison a également été techniquement interdite, comme vous le verrez plus tard dans cette liste.
12 Ses vrais sentiments
Le film Sailor Moon R est un bel ajout à l'anime Sailor Moon et se concentre sur Mamoru. Le film présente également Fiore, qui a grandi pour avoir des sentiments pour Mamoru. Toute référence à cela a été supprimée de la version DiC et cela fait que Fiore déteste Usagi/Sailor Moon sans raison apparente.
11 L'aime trop
Dans la défense de DiC pour l'anime original, ils ont coupé l'illusion que Sailor Moon traverse avec Chibiusa en tant que Black Lady embrassant Mamoru. Le simple fait de savoir que Chibiusa a embrassé son propre père est incroyablement dérangeant, encore plus dans Sailor Moon Crystal. Nous pouvons tous convenir que c'était simplement dégoûtant dans l'ensemble.
10 (Pas si doux) Baiser d'une rose
Pour une raison quelconque, l'anime des années 90 a rendu Tuxedo Mask complètement inutile. Il avait même des "pouvoirs roses" qui peuvent distraire un méchant pour donner à Sailor Moon le signal de les vaincre. Dans le manga, cependant, aucune de ces bêtises ne s'est produite. Au lieu de cela, Tuxedo Mask est un allié capable de Sailor Moon et a ses moments. L'anime des années 90 lui a vraiment fait une injustice.
9 Éclaireur marin unique
Il est vraiment impossible d'imaginer les Sailor Scouts sans Sailor Mercury. Bien sûr, elle n'est pas la plus forte, mais elle est incroyablement intelligente et s'est révélée utile à de nombreuses reprises. En raison de sa grande popularité au Japon, Ami est restée dans l'anime et est devenue l'un des personnages les plus aimés de Sailor Moon.
8 Le spectacle qui n'a jamais vu le jour
Avant que nous ayons une localisation américaine de Sailor Moon, il y avait une adaptation qui combinerait live-action et animation. L'intrigue était essentiellement la même, même si les personnages principaux étaient au lycée au lieu du collège. L'émission a finalement été abandonnée car elle était plus chère que le simple doublage de l'anime.
7 Marin quoi ?
Sailor Saturn, malheureusement, a eu le moins de temps d'écran dans l'anime des années 90, mais a brillé dans la troisième saison en raison de son éducation tragique et de son réveil en tant que Sailor Scout. Dans son apparence de manga, la Pologne avait une erreur de traduction effrayante qui la nommait Sailor Satan. Heureusement, il a été corrigé dans les volumes suivants.
6 La saison invisible
Sailor Moon Stars était une finale de saison épique, mais l'Amérique ne l'a jamais eue jusqu'à récemment grâce à Viz Media. L'une des raisons pour lesquelles la dernière saison n'a jamais eu de localisation américaine au début est à cause du changement de sexe de Sailor Starlights. Sous forme civile, ce sont des hommes, mais en tant que Sailor Starlights, ce sont des femmes. C'était déroutant et soulèverait beaucoup de controverses.
5 Ce n'est pas ce à quoi "elle" ressemble
Zoisite deviendrait l'un des rares personnages de la localisation DiC à passer d'homme à femme. Ce changement s'est produit en raison de sa relation avec Kunzite, qui était apparemment un must pour la censure américaine. Il est revenu à son état d'origine grâce au doublage de Viz Media récemment.
4 Avoir trop de plaisir
Curieusement, cette scène était intacte dans la troisième saison de l'anime, mais c'est le contexte qui a changé. Au lieu d'une boisson pour adultes et de s'enivrer, Usagi buvait en fait trop de "jus" et tomba malade. Usagi passe même de l'anglais au français, au lieu du japonais à l'anglais.
3 Quelque chose cloche
Comme avec Zoisite, Fisheye de Sailor Moon Super S a également changé de sexe en femme. En raison de son flirt avec les hommes et du travestissement, cela a rendu le changement quelque peu plausible mais pas fidèle au doublage japonais original. C'était également évident lorsqu'une scène de Fisheye seins nus a été coupée dans la localisation anglaise à l'époque.
2 Jamais présent dans l'original
En toute justice pour le premier doublage anglais, les segments "Sailor Says" sont agréables et éducatifs. Ceux qui ont grandi avec les leçons de Sailor Moon peuvent admettre que le spectacle a fourni des leçons importantes qu'ils conservent à ce jour. Cependant, ce segment n'a jamais été présent dans la version japonaise.
1 Cousines aimantes
L'Amérique dans les années 90 était tellement préoccupée par l'esprit innocent des enfants qu'ils pensaient que Haruka et Michiru iraient bien en tant que cousins. Le manga et la version originale de l'anime les ont comme amants, et incroyables en plus. Heureusement, le doublage de Viz Media nous donne la véritable représentation de ce couple emblématique.
