Avant de recevoir le prix honorifique de la Reine en 2014 pour sa contribution à la prévention de la violence sexuelle dans les zones de guerre, Angelina Jolie était une fille plutôt rebelle. L'actrice a vécu un style de vie assez sauvage dans la vingtaine qui est presque similaire à la vie turbulente du mannequin Gia Carangi qu'elle a joué dans le film biographique de HBO Gia - un rôle qui a valu à la star de Maléfique un Golden Globe en 1999. Cette même année, elle a été enregistrée arpentant son appartement en désordre par son ancien trafiquant de drogue, Franklin Meyer. Elle venait juste d'avoir sa dose, a allégué Meyer.
La vidéo a fuité en 2014 mais Jolie n'a jamais fait de commentaire à ce sujet. Après tout, elle n'a jamais vraiment caché ses luttes passées contre la dépendance. À ce jour, certains souvenirs de cette période sombre restent encrés sur sa peau. L'actrice de Tomb Raider soutient même l'intérêt de ses enfants à se faire tatouer, avec son fils adoptif de 20 ans, Maddox, qui en arbore deux dans une série de Vogue britannique avec sa mère. Jolie les considère simplement comme de "l'art corporel sacré". Voici un aperçu de ses tatouages les plus significatifs.
Les tatouages sacrés du dos
L'écriture khmère sur le côté gauche du dos de Jolie est un sort bouddhiste de protection qui dit "Que tes ennemis s'enfuient loin de toi; Si tu acquiers des richesses, qu'elles restent toujours à toi; Ta beauté sera celle de Apsara; Où que vous alliez, beaucoup vous assisteront, vous serviront et vous protégeront, vous entourant de tous côtés." Apsara, également connue sous le nom de "jeune fille céleste", est un esprit féminin des nuages et des eaux dans la culture hindoue et bouddhiste.
Le tatouage serait dédié à Maddox. C'était aussi une couverture pour un tatouage du mot japonais pour la mort.
Sur le côté droit de son dos se trouve le tatouage Yant Kraw Petch ou Diamond Armor réalisé par le moine thaïlandais Ajarn Noo Kanpai. Le moine s'est envolé de Thaïlande pour le Cambodge où Jolie tournait First They Killed My Father. On pense que le symbole attire la chance et bloque les mauvais esprits.
Kanpai a également fait les tatouages au centre du dos de Jolie qui représentent les éléments de la terre, du feu, de l'air et de l'eau - le Yant ViHan Pha Chad Sada avec des textes "magiques" connus uniquement du moine.
La même encre a été utilisée pour tatouer un symbole bouddhiste sur le ventre de Brad Pitt. Il était destiné à lier les deux en tant que mari et femme. Malheureusement, Jolie a demandé le divorce de Pitt en 2016, invoquant des différences irréconciliables.
Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a également un tatouage "Know Your Rights" sur le haut du dos, une chanson de son groupe préféré The Clash.
Les chiffres romains
Les chiffres romains XIII V MCMXL sur l'avant-bras gauche de Jolie sont souvent repérés sur les photos. Encré séparément, XIII est la position de l'humanitaire contre les croyances superstitieuses sur le nombre 13. Le reste est censé se référer au 13 mai 1940. C'était le jour où Winston Churchill a prononcé son célèbre discours, "Je n'ai rien à offrir que du sang, du labeur, des larmes et de la sueur."
La Grande Croix
Jolie a un grand tatouage en croix sous sa taille qu'elle utilisait pour montrer beaucoup de choses avant la maternité. Elle l'a eu un jour avant d'épouser Jonny Lee Miller en 1996. Jolie et Miller ont commencé à se fréquenter en 1995 sur le tournage de Hackers. C'était le premier mariage des deux acteurs qui étaient alors dans la jeune vingtaine. Ils ont arrêté après 18 mois et ont divorcé en 1999. Ils sont restés amis au fil des ans. Récemment, au milieu du procès pour garde à vue contre Pitt, l'actrice de The Eternals a été vue entrant et sortant de l'appartement de Miller à New York.
À l'époque, Jolie décrivait le tatouage comme "tout symbolique, et c'était une bonne chose, rien de sombre". Après tout, ce n'était qu'une autre dissimulation. Elle avait l'habitude d'avoir un tatouage d'un dragon à l'air stupide avec une langue bleue qu'elle a obtenu lors d'un voyage à Amsterdam.
La star de The Girl, Interrupted n'aurait apparemment pas "raisonné" quand elle l'a fait. Avec le tatouage en croix se trouve la phrase "Quod Me Nutrit Me Destruit" qui se traduit par "ce qui me nourrit, me détruit".
Le tigre du Bengale de 12 pouces de long
Le tigre du Bengale de 12 pouces de long et 8 pouces de large sur le bas du dos de Jolie est symbolique de sa citoyenneté cambodgienne accordée en 2005. Il a également été utilisé pour dissimuler un autre tatouage de dragon regrettable. Il existe également des motifs tribaux juste en dessous du tigre qui ont des connotations différentes selon les cultures, principalement la famille et les traditions.
Tatouages arabes
Sur le bras droit de l'étoile Changeling se trouve l'écriture arabe qui se traduit par "détermination". Il couvrait les lignes abstraites qu'elle et son ex-mari Billy Bob Thornton ont eux-mêmes créées pendant leur mariage. Ils ont tellement attiré l'attention sur leur relation en raison de leur franc-parler à propos de leur romance torride. Les deux portaient également des flacons de sang l'un de l'autre.
Le sous-titre d'une pièce de Tennessee Williams
À l'intérieur du coude gauche de Jolie se trouvent les mots "Une prière pour le cœur sauvage gardé dans des cages." C'est le sous-titre de la pièce de 1941 Stairs to the Roof de Tennessee Williams.
Tatouage style runique
Le poignet gauche de l'étoile touristique est encré avec une lettre de style runique h. Les sources ne savent pas si elle l'a eu pour son frère aîné James Haven ou son ex-petit ami Timothy Hutton.
Coordonnées du lieu de naissance
L'actrice oscarisée avait un tatouage Billy Bob sur son bras gauche. Finalement, elle l'a fait graver au laser en 2003 et remplacé par un nouvel ensemble de tatouages. Son bras est maintenant encré avec les coordonnées géographiques des lieux où ses six enfants sont nés. Il comprend également le lieu de naissance de Pitt, l'Oklahoma.
Le tatouage 'cryptique'
Jolie a récemment été vue à New York, montrant un nouveau tatouage d'avant-bras - "Eppur si muove", une citation italienne attribuée au dernier procès de l'astronome Galileo Galilei où il a été forcé de nier que la terre tourne autour du soleil. Cela se traduit par "et pourtant ça bouge". Les fans n'ont pas tardé à commenter le tatouage, le liant à la bataille en cours entre l'actrice pour le divorce et la garde de Brad Pitt. Les photos du dernier tatouage de Jolie ont été prises lors de son voyage d'anniversaire, juste une semaine après avoir rendu visite à Jonny Lee Miller dans sa maison de Brooklyn.